成語(yǔ)解釋
拒絕客人進(jìn)門(mén)叫做讓客人吃閉門(mén)羹。
成語(yǔ)出處
唐 馮贄《云仙雜記》第一卷:“下列不相見(jiàn),以閉門(mén)羹待之?!?
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
三字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
閉門(mén)羹作賓語(yǔ);用于口語(yǔ)。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
偏正式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
一次不見(jiàn),第二次再去,誰(shuí)知三番五次飽嘗閉門(mén)羹。(高陽(yáng)《清宮外史》上冊(cè))
英語(yǔ)翻譯
close the door on somebody <deny somebody entrance; denial of entrance>
日語(yǔ)翻譯
門(mén)前払(もんぜんばら)い
俄語(yǔ)翻譯
поцеловáть замóк
其他翻譯
<德>vor verschlossenen Türen stehen