成語解釋
切:切合;中:恰好對上;弊:弊病。剛好擊中現(xiàn)時的弊病;比喻批評時事能擊中要害。
成語出處
宋 蘇舜欽《詣匭疏 景祐五年》:“旬余日來,聞頗有言事者,其間豈無切中時弊,而絕不聞朝廷從而行之?!?
成語例子
這些雜文旗幟鮮明、愛憎分明、切中時弊而又短小精煉、妙趣橫生、富有寓意,博得了廣大讀者的歡迎和支持。(丁一嵐《不單是為了紀念》)
成語辨析
切中時弊和“一針見血”都可以表示“一下子揭露出來”的意思;但切中時弊指揭露出時代的弊?。欢耙会樢娧辈灰欢?;可以指揭露事物的本質(zhì)。
英語翻譯
criticize the current social evils sharply