成語出處
《尉繚子 武議》:“一人之兵,如狼似虎,如風(fēng)如雨,如雷如霆,震震冥冥,天下皆驚?!?
成語用法
如狼似虎聯(lián)合式;作謂語、定語、狀語;含貶義。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
只聽得高聲大語,開門看如狼似虎。(元 楊顯之《瀟湘雨》第四折)
成語辨析
如狼似虎和“兇神惡煞”;都可形容兇狠的樣子;都用于壞人。但如狼似虎形容“極其兇惡、殘暴”;“兇神惡煞”指兇惡的神;也借指兇惡的壞人;不含“殘暴”的意思。
英語翻譯
as ferocious as wolves and tigers <like cruel beasts of prey>