成語解釋
認(rèn)識路的老馬。比喻熟悉情況、富有經(jīng)驗的人。
成語出處
先秦 韓非《韓非子 說林上》:“管仲、隰朋從于桓公伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:'老馬之智可用也。'乃放老馬而隨之,遂得道。”
成語例子
茅盾《子夜》四:“你也不用發(fā)憂,還有你老子是'識途老馬',慢慢地來指撥你罷!”
成語辨析
識途老馬與“老馬識途”有別:識途老馬是體詞性的;多指人;“老馬識途”是謂詞性的;多指情況。
英語翻譯
an old horse which knows the way <a man of experience>