成語解釋
克己:克制自己的私欲;奉公:以公事為重。指嚴格要求自己;一心為公。
成語出處
南朝 宋 范曄《后漢書 祭遵傳》:“遵為人廉約小心,克己奉公,賞賜輒盡與士卒,家無私財?!?
成語用法
克己奉公聯(lián)合式;作謂語、定語;含褒義。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
大公無私,積極努力,克己奉公,埋頭苦干的精神,才是可尊敬的。(毛澤東《中國共產(chǎn)黨在民族戰(zhàn)爭中的地位》)
成語辨形
己,不能寫作“已”或“巳”;公,不能寫作“工”。
成語辨析
克己奉公和“奉公守法”、“大公無私”;都含有“以公事為重”的意思。但克己奉公偏重在“克己”;“奉公守法”偏重在“守法”;“大公無私”偏重在“無私”。
英語翻譯
work selflessly for the public interest
俄語翻譯
жéртвовать собóй рáди óбщего дéла
其他翻譯
<德>hingebungsvoll seine Pflicht tun