成語解釋
青:田里的青苗;黃:成熟的莊稼。舊糧已吃完;新糧未成熟;口糧中斷。也可借指其他物力或人才的中斷。
成語出處
《元典章 戶部 倉庫》:“即日正是青黃不接之際,各處物斛涌貴。”
成語例子
總算安然改業(yè),否則也許還有一段青黃不接的失業(yè)時期。(鄒韜奮《經(jīng)歷 英文教員》)
英語翻譯
gap between two harvests
俄語翻譯
не сводить концы с концáми
其他翻譯
<德>Versorgungsengpaβ zwischen zwei Ernten <vorübergehender Mangel an etwas><法>période difficile à joindre les deux bouts <disette momentanée>