成語《
寸草不留》是個(gè)經(jīng)常會用到的中性成語?!?strong>寸草不留》的近義詞有:
片甲不留、
斬盡殺絕、
雞犬不留?!?strong>寸草不留》的反義詞有:
縱虎歸山、
完好無缺。成語《
寸草不留》的含義是:寸草:小草。①一根小草也不給留下。②亦比喻把人斬盡殺絕或把各種東西破壞殆盡;什么也不留下。③比喻把頭發(fā)剃得精光。④形容遭到天災(zāi)人禍后破壞得十分嚴(yán)重的景象。 出自:宋 樓鑰《攻媿集 英老真贊》:“大地一變,直教寸草不留?!? 舉個(gè)栗子:若是惱了我,連你西歧寸草不留。(明 許仲琳《封神演義》第五十九回) 以下是對成語《
寸草不留》更為具體的描述:
成語解釋
寸草:小草。①一根小草也不給留下。②亦比喻把人斬盡殺絕或把各種東西破壞殆盡;什么也不留下。③比喻把頭發(fā)剃得精光。④形容遭到天災(zāi)人禍后破壞得十分嚴(yán)重的景象。
成語出處
宋 樓鑰《攻媿集 英老真贊》:“大地一變,直教寸草不留?!?
成語用法
寸草不留主謂式;作謂語、賓語、補(bǔ)語;形容斬盡殺絕。
成語例子
若是惱了我,連你西歧寸草不留。(明 許仲琳《封神演義》第五十九回)
英語翻譯
complete devastation of land
日語翻譯
草 (くさ)一本 (いっぽん)も殘 (のこ)さない
俄語翻譯
кáмня на кáмне не остáвить
其他翻譯
<法>dévaster complètement